アニメの夜トはどこ? 深夜の神社を外国人女性二人が探検する動画を見た海外の反応

広告

外国人が深夜の神社を探検する動画がネット上で話題になっていました。そこについたコメントを翻訳してご紹介します。

●神社を探検している場面、観ててドキドキしちゃったわ!

●夜の神社を探検するというのはクールなアイディアだね。だったら青木ヶ原の樹海に行って幽霊を探すというのはどうだい? もしくはその近くで夜、ヒッチハイクをするというのは?

●叫び声を待っていたんだが‥。

●これ『零 』(ホラーゲーム)じゃない?

●日本には放置された神社が多いの?

●よく落ち着いて行動できたわね! あたしだったらちびっていたかも(>_<)

●日本の怖い場所探検、これシリーズにしてほしい!

●本当に不気味だね。オランダからでした。

●犬が吠えているのはこう言っているように聞こえた。「行くな!もう一度言う。やめろ!警告したぞ!」。

●捨てられた神社? じゃあ神様はどこに行っちゃったの?

●『千と千尋の神隠し』を思い出した。

●君たちなら日本で低予算のホラー映画を作れると思う。

●9:12のところ、木の横に誰かいるぞ!?

●昔、叔母の家で夜中、畑の中にあるお風呂に入ったのを思い出したよ。

●階段を上ったところで鐘の音が聞こえた気がしたのは私だけ?

●夜のビル内の探検も頼む。

●巫女ゾンビが出てくるのを期待していた俺。

●ホラーゲームの『零 』を思い出した。いつ何かが飛び出してくるんじゃないかとひやひやしながら観てたわ。

広告

●ねえ、幽霊はいると思う?

●夜の神社は本当に不気味ね。あなたたち女性二人だけでよく行けたわね。

●あなたたち勇気あるわ! あたしだったら遠くから見ているのがせいぜいだったと思う。

●神社の屋根の下で眠る夜ト(アニメのキャラクター)が出てくるのを期待していたんだけどな。

●だから私はいつも懐中電灯を携帯してるの。小さいものでもないよりましでしょ!

●神社って24時間足を踏み入れる事ができるの?

●これが僕の国だったら君らはもう殺されていたよ:O

●あの階段、まるでどこまでも続いていそうだったし、あなたたちが上って行くのを見ている間、不安でしかたがなかったわ。

スポンサー

スポンサー

スポンサー

広告

世界日本化計画 ツイッターでもつぶやいてます

ブログ主

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。